Rho. Piazza San Vittore con tanti punti d’ombra colorati.

 150 gli ombrelli installati in città.

Un tocco di colore e allegria in centro a Rho, grazie agli ombrelli appesi martedì 11 luglio 2023, in piazza San Vittore, proprio sopra le Ellissi, le sedute progettate dall’architetto Cino Zucchi, QUI articolo. L’iniziativa è dell’Assessorato al Commercio, che ha voluto abbellire la città con un elemento decorativo: Abbiamo voluto colorare l’estate di chi resta in città, creando allo stesso tempo un po’ di ombra sulle panchine. Si tratta di un’installazione che durerà qualche mese, fino allo Sbaracco di settembre, e che vuole accompagnare chi passeggia per Rho e chi fa shopping con una nota allegra” dice l’assessore Maria Rita Vergani.



Maria Rita Vergani.

L’installazione rientra tra le iniziative organizzate per rilanciare il Distretto Urbano del Commercio (DUC), tra cui rientra il Giovedì Summer Fest, una serie di eventi per il giovedì sera di giugno e luglio che prevede negozi aperti, street food, musica, laboratori per bambini e tante sorprese.

L'idea di decorare le vie della città ricorrendo a ombrelli colorati appesi, mossi dal vento, nasce nel 2012 in Portogallo, precisamente ad Águeda: da lì in poi l'uso si è diffuso in tutta Europa. In questo modo conferiscono un tocco di colore che incanta alla città, creando anche una piacevole ombra nelle giornate più calde.

Storie di Andrea Re.

B&B a Rho. A pochi minuti da Fiera Milano e MIND.



ENGLISH VERSION by Google Translate

Rho. Piazza San Vittore with many colored shadow points.

150 umbrellas installed in the city.

A touch of color and cheerfulness in the center of Rho, thanks to the umbrellas hanging on Tuesday 11 July 2023, in Piazza San Vittore, right above the Ellissi, the seats designed by architect Cino Zucchi, HERE article. The initiative comes from the Department of Commerce, which wanted to beautify the city with a decorative element: “We wanted to color the summer of those who stay in the city, while at the same time creating some shade on the benches. It is an installation that will last a few months, until the Sbaracco in September, and which aims to accompany those who stroll through Rho and those who go shopping on a cheerful note” says the councilor Maria Rita Vergani.

The installation is part of the initiatives organized to relaunch the Urban District of Commerce (DUC), which includes the Thursday Summer Fest, a series of events for Thursday evenings in June and July which includes open shops, street food, music, workshops for children and many surprises.

The idea of decorating the streets of the city using colored umbrellas hanging, moved by the wind, was born in 2012 in Portugal, precisely in Águeda: from then on, the use has spread throughout Europe. In this way they give a touch of color that enchants the city, also creating a pleasant shade on the hottest days.

Storie di Andrea Re.

 

Commenti