L'arte è un'avventura meravigliosa.

 "AvventurArti" presso La Tela Osteria Sociale Del Buon Essere.

Si terrà mercoledì 1° marzo dalle 18 la presentazione delle opere e degli artisti della mostra “AvventurArti, tra classici e pirati perché l’arte è un’avventura da vivere”, presso La Tela Osteria Sociale Del Buon Essere a Rescaldina in via Provinciale Saronnese 31. I due artisti, gemelli, sono Luca e Matteo Cogliati, il primo è l’artista enciclopedico, il secondo è l’artista pirata. I due fratelli “hanno fatto del proprio modo di essere un'Arte, un'esperienza, un'avventura in cui ci permetteranno di immergerci e volare con la fantasia fino al 15 marzo”.

Opere e ritratti degli artisti.

Luca e Matteo durante l’inaugurazione della mostra spiegheranno l'essenza delle loro opere come solo dei veri artisti sanno fare. Luca si racconta: “Vorrei riportare la bellezza dei tempi antichi ai giorni nostri. Come buon diverso, l’arte è il mio canale d’espressione. Nel creare e realizzare ho costruito il mio essere per il mio futuro”. Matteo si racconta: “Nel costruire ho costruito il mio essere. Un pirata in fondo all’anima. Vi auguro di farvi trasportare dalla fantasia in un viaggio d’avventura.” Due fratelli, un solo intento: esprimersi con l’arte. Durante la chiacchierata con gli artisti verrà offerto un aperitivo di benvenuto con la collaborazione de Il Respiro - Associazione Culturale.

L’entrata è libera e gratuita. Su prenotazione, dopo la presentazione, è possibile fermarsi a cena per una serata romana all'osteria. Verranno serviti un bis di primi, amatriciana e carbonara, con un calice di vino a 15 euro . Per informazioni: 0331297604

Andrea Re

ENGLISH VERSION by Google Translate

The presentation of the works and artists of the exhibition "AvventurArti, between classics and pirates because art is an adventure to be experienced" will be held on Wednesday 1 March from 6 pm at La Tela Osteria Sociale Del Buon Being in Rescaldina in via Provinciale Saronnese 31. The twin artists are Luca and Matteo Cogliati, the first is the encyclopaedic artist, the second is the pirate artist. The two brothers "have made their way of being an Art, an experience, an adventure in which they will allow us to immerse ourselves and fly with our imagination until March 15th".

Luca and Matteo during the inauguration of the exhibition will explain the essence of their works as only true artists can do. Luca tells himself: “I would like to bring the beauty of ancient times back to the present day. As a good different, art is my channel of expression. In creating and realizing I built my being for my future”. Matteo tells himself: “In building I built my being. A pirate at heart. I wish you to let your imagination take you on an adventure journey.” Two brothers, one intention: to express themselves through art. During the chat with the artists, a welcome aperitif will be offered with the collaboration of Il Respiro - Cultural Association. Entry is free and free. Upon reservation, after the presentation, it is possible to stop for dinner for a Roman evening at the tavern. An encore of first courses, amatriciana and carbonara will be served, with a glass of wine for 15 euros. For information: 0331297604

Andrea Re