Sosteniamo i progetti di due realtà lainatesi! Vota il loro progetto.

Le Società Cooperativa Sociale “Il Grappolo” e “Serena” di Lainate, hanno presentato due progetti a Fondazione Cattolica e sono stati entrambi selezionati tra i migliori 100 inviati da tutta Italia. “Adesso siamo entrati nella seconda fase che si chiuderà il 30 aprile. Il regolamento prevede il finanziamento dei 30 progetti che riceveranno più voti”.


Il progetto della Cooperativa Il Grappolo si chiama “Custodi della natura”: I bisogni a cui intendiamo rispondere con il progetto sono: inclusione socio-lavorativa di persone svantaggiate; contesti piacevoli e divertenti in cui sperimentare attività a contatto con la natura per i più piccoli. Lo spazio identificato (“Casa degli Orti”) si trasformerà in un laboratorio di inclusione, protagonismo, immersione in un mondo fantastico, formazione e sperimentazione di stili di vita sani e compatibili.

Il progetto della Cooperativa Serena si chiama “WP Working People”: Il progetto intende partecipare ad aumentare il livello di inclusione socio lavorativa dei giovani cittadini con disabilità. L’accesso al mondo del lavoro, nonostante le leggi, gli obblighi e le sanzioni a carico delle aziende resta un miraggio per le persone con disabilità, tanto quanto rimane solo un desiderio, per gli imprenditori illuminati, intercettare persone con disabilità in grado di esprimere performance coerenti con i bisogni dell’azienda.

A questo punto siete invitati tutti a votare, ci vorranno solo pochi passaggi, perché, come sostenuto dai referenti delle Cooperative, “Abbiamo bisogno del tuo voto!”

Votare è semplicissimo:

1.            clicca su questi due link:

a.            Il Grappolo: qui 

b.            Serena: qui 

2.            clicca su VOTA

3.            inserisci nome, cognome e un indirizzo mail

4.            clicca su VOTA

5.            apri la tua mail a clicca su CONVALIDA IL TUO VOTO

Andrea Re

ENGLISH VERSION by Google Translate

We support the projects of two companies in Lainate! Vote for their project.

The Social Cooperative Societies "Il Grappolo" and "Serena" of Lainate presented two projects to the Cattolica Foundation and were both selected among the best 100 sent from all over Italy. “We have now entered the second phase which will end on April 30th. The regulation provides for the financing of the 30 projects that will receive the most votes”.

The project of the Il Grappolo Cooperative is called "Keepers of Nature": The needs we intend to respond to with the project are: socio-employment inclusion of disadvantaged people; pleasant and fun contexts in which to experience activities in contact with nature for the little ones. The identified space (“Casa degli Orti”) will be transformed into a laboratory of inclusion, protagonism, immersion in a fantastic world, training and experimentation with healthy and compatible lifestyles.

The project of the Serena Cooperative is called "WP Working People": The project intends to participate in increasing the level of socio-working inclusion of young citizens with disabilities. Access to the world of work, despite the laws, obligations and sanctions borne by companies remains a mirage for people with disabilities, just as much as it remains only a desire for enlightened entrepreneurs to intercept people with disabilities able to express performance consistent with the needs of the company.

At this point you are all invited to vote, it will only take a few steps, because, as claimed by the representatives of the Cooperatives, "We need your vote!"

Voting is very simple:

1. click on these two links:

to. The Grape: here 

b. Serena: here 

2. click on VOTE

3. enter your name, surname and an email address

4. click on VOTE

5. Open your email and click on VALIDATE YOUR VOTE

Andrea Re

 

Commenti